687 palabras
Por Pablo Luna
LONDRES, 29 de marzo.- Un menor que fue víctima de abuso sexual por su padre adoptivo y su pareja gay fue etiquetado como "niño rebelde" por los trabajadores sociales que ignoraron sus quejas durante años y enviaron a Andy Cannon, ahora de 23 años de edad, de vuelta a casa de la pareja a pesar de los alegatos de abuso.
Los trabajadores sociales alababan al homosexual que lo adoptó, describiéndolo como un "padre muy cariñoso".
El informe acusa a los servicios sociales de Wakefield, en Yorkshire, de "estupidez y brutales errores de juicio".
El entonces menor, quien fue diagnosticado erróneamente con trastornos mentales para los cuales se le recetaron antipsicóticos, cree que habría sido escuchado antes si su padre adoptivo no hubiese sido gay.
Andy Cannon, de 23 años, con su novia Redeana Hammill. Andy piensa que sus declaraciones fueron ignoradas porque el Consejo no quería ser considerado homofóbico. (CAVENDISH)
El caso finalizó el año pasado, después de media década de disputas legales, cuando un tribunal ordenó el pago de £25,000 ($469,462.50 en pesos mexicanos) en concepto de indemnización al joven Cannon.
La víctima, quien ahora tiene dos hijos con su novia, Redeana Hammill, fue adoptado por David Cannon en 1997.
El joven y su madre, Elaine Moss, se quejaron reiteradamente a los trabajadores sociales sobre el abuso. En 2004, fue devuelto a la atención de su padre adoptivo nueve días después de haber huido e interponer una queja contra él.
Cannon, de 54 años, y su pareja, John Scarfe, de 31 años, fueron condenados a 30 meses de cárcel en mayo de 2006 por actividades sexuales con un niño.
La víctima dijo: "Yo creo que si mi padre adoptivo hubiera estado en una relación heterosexual, entonces mis quejas habrían sido escuchadas antes. Parece que el consejo no quiere ser visto como victimario de los homosexuales y prefiere parecer políticamente correcto y dejar que se salgan con la suya para evitar cualquier repercusión".
"El consejo debería haber estado ahí para evitar que esto suceda, pero prefirieron barrerlo bajo la alfombra".
El informe, realizado por la corte de Dewsbury del Condado por un especialista en protección de la infancia, detalla cómo Cannon recibió permiso para adoptar al niño, a pesar de que su madre lo acusó de abuso en aquel entonces.
Finalmente, David Cannon fue condenado a 30 meses en la cárcel.
Un trabajador social no reportó las acusaciones a un tribunal familiar y en su lugar llamó a Cannon "un padre muy cariñoso que considera las necesidades de sus hijos".
La víctima, quien ha renunciado a su derecho al anonimato, relató: "Cuando le dije a los trabajadores sociales, no me creyeron. Cuando llegaba a casa de la escuela, si mi papá estaba de mal humor por algo, yo pagaba por ello con una paliza. Más tarde, abusaba sexualmente de mí".
"Nunca tuve pesadillas porque me desconectaba de todo -aunque ahora sí tengo pesadillas. Lo dejé pasar y pensé que una de dos cosas iba a suceder. O lograría escapar, o ellos me matarían".
El consejo de Wakefield ha pedido disculpas al joven. Un portavoz dijo: "Estamos trabajando con Andy para asegurarnos de que al hacer esta disculpa lidiamos con todas las preocupaciones que ha planteado".
John Scarfe, pareja de David Cannon, a prisión por haber abusado de Andy. (The Telegraph / Daily Mail)